fiaes 
                                        
                                            FONDO DE LA INICIATIVA PARA LAS AMÉRICAS 
                                        
                                            . 
                                        
                                            .. 
                                        
                                            BE 
                                        
                                            SON 
                                        
                                            . 
                                        
                                            HOW 
                                        
                                            ROA 
                                        
                                            28. 
                                        
                                            Política ue Egresos 
                                        
                                            GA 
                                        
                                            PURO 
                                        
                                            GOOD 
                                        
                                            OOOOOO 
                                        
                                            Fondo de la Iniciativa para las Américas 
                                        
                                            . 
                                        
                                            SOM 
                                        
                                            3:30 
                                        
                                            . 
                                        
                                            om 
                                        
                                            Somond 
                                        
                                            Octubre 2014 
                                        
                                            NUEST 
                                        
                                            O 
                                        
                                            ER 
                                        
                                            2 ORRO 
                                        
                                            CORO 
                                        
                                            000 
                                        
                                            CSS 
                                        
                                            VO 
                                        
                                            .. 
                                        
                                            VO 
                                        
                                            O 
                                        
                                            SOS 
                                        
                                            SE 
                                        
                                            ex 
                                        
                                            ORS 
                                        
                                            COM 
                                        
                                            ROS 
                                        
                                            . 
                                        
                                            CV 
                                        
                                            SORD 
                                        
                                            2008 
                                        
                                            GO 
                                        
                                            HOMEPAGE 
                                        
                                            co 
                                        
                                            00 
                                        
                                            SAAB SONRA 
                                        
                                            DIRECCION EJECUTIVA 
                                        
                                            A 
                                        
                                            . 
                                        
                                            S 
                                        
                                            20 
                                        
                                            ONO: 
                                        
                                            CIA 
                                        
                                            TASO 
                                        
                                            ty 
                                        
                                            ww 
                                        
                                            som 
                                        
                                            S 
                                        
                                            D 
                                        
                                            OORS 
                                        
                                            ANASAN 
                                        
                                            CA-05/2014 (2/10/2014) 
                                        
                                            ON 
                                        
                                            ER OOR 
                                        
                                            8000 
                                        
                                            CONTENIDO 
                                        
                                            D) ANTECEDENTES 
                                        
                                            11) OBJETIVO 
                                        
                                            II 
                                        
                                            DEFINICIONES 
                                        
                                            Acuerdo Bilateral 
                                        
                                            Fideicomiso Mandato Bancario Cuenta de Funcionamiento 
                                        
                                            Apalancar Egresos Incompatibilidad de funciones IV) ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL 
                                        
                                            V) POLITICAS GENERALES 
                                        
                                            VI) POLITICAS ESPECIFICAS 
                                        
                                            a) Presupuesto Institucional b) Operaciones con Fideicomisos y Mandato Bancario 
                                        
                                            c) Otras operaciones, VII) POLITICAS OPERATIVAS 
                                        
                                            VIII) DISPOSICION FINAL 
                                        
                                            Jasindo 
                                        
                                            سه 
                                        
                                            FONDO DE LA INICIATIVA PARA LAS AMERICAS EL SALVADOR 
                                        
                                            (F LA ES) 
                                        
                                            POLITICA GENERAL DE EGRESOS 
                                        
                                            1) ANTECEDENTES 
                                        
                                            FIAES Y Su Consejo Administrativo fueron establecidos el 30 de junio de 1993, con la ratificación del Decreto 585 en la Asamblea Legislativa de El Salvador, para dar cumplimiento al Convenio para las Américas" con el Gobierno de los Estados Unidos de América. 
                                        
                                            Ambas naciones acordaron una nueva iniciativa el 14 de septiembre de 2001, a la cual llamaron Convenio para la Conservación de Bosques Tropicales (TFCA por sus siglas en inglés), para ejecutar acciones de protección en estas áreas de conservación. 
                                        
                                            Las escrituras de constitución de estos fideicomisos de inversión fueron firmadas el 14 de marzo de 2005, formalizando las cuentas PL-480, AID II, TFCA Y Mandato Bancario, siendo desde entonces Banco Agrícola S.A. el banco fiduciario. 
                                        
                                            Esta entidad también presta el servicio de manejo de las cuentas corrientes de las ejecutoras en los proyectos del FIAES, por lo cual se convierte en el administrador de todos los recursos financieros con que opera el Fondo. 
                                        
                                            II) OBJETIVO DE LA PRESENTE POLITICA DE EGRESOS 
                                        
                                            Regular el egreso de los recursos financieros del FIAES en Fideicomisos y Mandato Bancario así como la Cuenta de Funcionamiento que apalanca el presupuesto operativo institucional, estableciendo los niveles de autoridad para las diferentes transacciones que se realizan, enmarcadas en el Acuerdo Bilateral y las disposiciones emanadas por el Consejo U Administrativo que están consignadas en actas, manuales, instructivos cualquier otro medio escrito por el cual se giren instrucciones, 
                                        
                                            ent 
                                        
                                            III) 
                                        
                                            DEFINICIONES 
                                        
                                            Acuerdo Bilateral 
                                        
                                            Convenio firmado entre los Gobiernos de Estados Unidos de América y de El Salvador, para reducir parte de los intereses generados por la deuda externa no condonada, con la intención de establecer un Fondo y un Consejo Administrativo de la iniciativa para las Américas, encargados de promover actividades para preservar, proteger o gestionar los recursos naturales y biológicos de la República de El Salvador, de formas sustentable y ecológicamente acertadas, al mismo tiempo que se fomenta la supervivencia y el progreso de la niñez. 
                                        
                                            Fideicomiso 
                                        
                                            Instrumento mediante el cual el FIAES entregó al Agente Fiduciario seleccionado (actualmente el Banco Agrícola) para su administración, los recursos financieros que señalan el Acuerdo Bilateral ratificado por la Asamblea Legislativa el 30 de junio de 1993, así como el Acuerdo del 14 de septiembre de 2001, por medio del cual se estableció un nuevo Fondo para la conservación de los Bosques Tropicales en El Salvador. De acuerdo con nuestra legislación, los Fideicomisos son entidades separadas y al constituirse generan una personalidad jurídica, por lo que el Agente Fiduciario debe dar este tratamiento en los aspectos contables, tributarios y cualquier ley que les sea aplicable. 
                                        
                                            Mandato Bancario 
                                        
                                            Es la figura bancaria por medio de la cual el Agente Fiduciario maneja recursos del FIAES, que sirven para financiar el presupuesto operativo institucional, con la intención de generar utilidades a través de las inversiones en los mercados bursátiles. A diferencia de los Fideicomisos, no tienen personalidad jurídica propia. 
                                        
                                            سمی 
                                        
                                            Cuenta de Funcionamiento 
                                        
                                            Es la cuenta corriente que el FIAES abre en la institución financiera que administra los Fideicomisos y Mandato Bancario, para efectuar los pagos 
                                        
                                            de las diferentes transacciones que el Fondo realiza. Se alimenta con el 15% por año de la respectiva cantidad total de donaciones aprobadas. 
                                        
                                            Apalancar 
                                        
                                            Proveer apoyo financiero a través de recursos monetarios, generando liquidez, es decir inyección de efectivo. 
                                        
                                            Egresos 
                                        
                                            Son todas las salidas de efectivo para efectuar las diferentes operaciones, por medio de la cuenta de funcionamiento, Fideicomisos, Mandato Bancario, Caja Chica, Presupuesto de Publicidad y Cualquier otro instrumento que se establezca en el futuro, de acuerdo con el siguiente detalle: 
                                        
                                            a) Desembolsos para cubrir las necesidades institucionales de acuerdo 
                                        
                                            con el presupuesto aprobado, así como las extraordinarias autorizadas por el Consejo Administrativo o la Gerencia General, por medio de la cuenta de funcionamiento. 
                                        
                                            b) Desembolsos para ejecutoras de proyectos. 
                                        
                                            c) Traslados de los Fideicomisos al Mandato Bancario 
                                        
                                            d) Traslados del Mandato Bancario a la cuenta de Funcionamiento 
                                        
                                            e) Movimientos entre Fideicomisos 
                                        
                                            f) Movimientos entre Fideicomisos y el mandato Bancario 
                                        
                                            g) Aplicaciones al Presupuesto de Publicidad otorgado por el Agente 
                                        
                                            Fiduciario 
                                        
                                            h) Traslados de los Fideicomisos a la Cuenta Funcionamiento 
                                        
                                            i) Traslados de la Cuenta Funcionamiento a cuenta de Programas y 
                                        
                                            Fondos en Administración y viceversa, 
                                        
                                            ecice 
                                        
                                            لبا 
                                        
                                            Incompatibilidad de funciones 
                                        
                                            La incompatibilidad o separación de funciones, como requisito de control interno, es el impedimento técnico para que una misma persona realice el proceso completo de una operación evitando el control total del mismo, con el fin de mantener la transparencia en los procesos. 
                                        
                                            IV) ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL 
                                        
                                            En consistencia con lo establecido en el Acuerdo Bilateral, la máxima autoridad del FIAES es el Consejo Administrativo. Sin embargo, para desarrollar los procesos operativos de los acuerdos y políticas que emana, se define una estructura organizativa que señala los niveles de autoridad y responsabilidad de sus componentes. Actualmente la organización es la siguiente: 
                                        
                                            Consejo Administrativo 
                                        
                                            Auditoria Interna 
                                        
                                            ----------- 
                                        
                                            Auditoria Externa 
                                        
                                            - 
                                        
                                            Comisiones 
                                        
                                            ---- 
                                        
                                            Gerencia General 
                                        
                                            ---- Asesora Legal 
                                        
                                            Coordinador de 
                                        
                                            proyectos 
                                        
                                            Coordinación Administrativa 
                                        
                                            Financiera 
                                        
                                            Servicios de Limpieza 
                                        
                                            - 
                                        
                                            - 
                                        
                                            - 
                                        
                                            - 
                                        
                                            - 
                                        
                                            - 
                                        
                                            Vigilancia Externa 
                                        
                                            - 
                                        
                                            - 
                                        
                                            Oficial de proyectos 
                                        
                                            . 
                                        
                                            :.: 
                                        
                                            Contador 
                                        
                                            Oficial de Proyectos 
                                        
                                            Asistente a la 
                                        
                                            Gerencia 
                                        
                                            :..!?? 
                                        
                                            Recepcionista 
                                        
                                            - 
                                        
                                            Oficial de proyectos 
                                        
                                            (3) 
                                        
                                            Area de Comunicaciones 
                                        
                                            Asistente Financiero 
                                        
                                            Jaaned 
                                        
                                            Asistente Financiero 
                                        
                                            Técnico Administrativo 
                                        
                                            V POLITICAS GENERALES 
                                        
                                            a) Todo egreso debe corresponder a los fines establecidos en el 
                                        
                                            Acuerdo Bilateral y tiene que ser orientado al cumplimiento de objetivos y metas planteados en el Plan Anual Operativo, respaldadas por el presupuesto institucional y se referirá a operaciones de Fideicomisos, Mandato Bancario y Cuenta de Funcionamiento. 
                                        
                                            b) Para concretar cualquier egreso debe efectuarse con el sistema de 
                                        
                                            firmas mancomunadas, manteniendo el criterio de incompatibilidad de las funciones, de acuerdo a la estructura de firmas autorizadas por el Consejo Administrativo. 
                                        
                                            c) las operaciones con cargo al Presupuesto Anual de Publicidad que 
                                        
                                            otorga el Agente Fiduciario, podrán validarse con una firma clase A, BOC. 
                                        
                                            d) Las erogaciones por Caja Chica se regirán siguiendo los lineamientos 
                                        
                                            establecidos en el Instructivo para el manejo y operación del Fondo de Caja Chica. 
                                        
                                            e) La estructura de firmas autorizadas y su alcance, es como sigue: (Ver 
                                        
                                            también ANEXO I 
                                        
                                            Clase de Firma 
                                        
                                            Cargo 
                                        
                                            Alcance 
                                        
                                            Montos 
                                        
                                            -Presidente y Cuentas de ahorros, cuentas Dos firmas tipo Representante corrientes, depósitos a plazos, "A" para Legal 
                                        
                                            fideicomisos, mandato 
                                        
                                            montos -Directores(as) del bancario, presupuesto de mayores de Consejo 
                                        
                                            publicidad y solicitudes de US$10,000.00 Administrativo desembolso para ejecutoras Gerencia General Cuentas de ahorros, cuentas Con una firma 
                                        
                                            corrientes, depósitos a plazo, tipo "A" para presupuesto de publicidad y valores mayores solicitudes de desembolso para de $6,000.00 ejecutoras. 
                                        
                                            hasta $10,000.00 Coordinación Cuentas de ahorros, Cuentas Con una firma Financiero 
                                        
                                            corrientes, depósitos a plazo, "B" para valores Administrativo presupuesto de publicidad y hasta $6,000.00 
                                        
                                            solicitudes de desembolso para ejecutoras. 
                                        
                                            VI) POLITICAS ESPECIFICAS 
                                        
                                            a) Presupuesto Institucional 
                                        
                                            1. Todo pago efectuado por compras o contratación de bienes y/o 
                                        
                                            servicios correspondientes a los diferentes rubros del presupuesto general institucional, debe cumplir con los requisitos de elegibilidad estipulados en la normativa interna de FIAES. 
                                        
                                            2. Los rangos de aplicación de las firmas autorizadas para operaciones 
                                        
                                            que representen retiro en cuentas de ahorro, cuentas corrientes, depósitos a plazo y cualquier otra modalidad que promueva el sistema financiero en el futuro, son los establecidos en el literal "e" de Políticas Generales. 
                                        
                                            b) Operaciones con Fideicomisos y Mandato Bancario 
                                        
                                            1. Todas las transferencias al FIAES o cualquier transacción que 
                                        
                                            implique cargo a una cuenta de un Fideicomiso o Mandato Bancario, deberán contar con dos firmas clase "A" (miembros del Consejo Administrativo). 
                                        
                                            2. Las solicitudes de desembolso (de cualquier valor) para las 
                                        
                                            ejecutoras, deberán llevar dos firmas, preferentemente de la Gerencia y la Coordinación Financiera-Administrativa, firmas "B" y "C", respectivamente, y en ausencia de ambos o cualquiera de ellos, serán sustituidas por miembros del Consejo con firma "A". 
                                        
                                            c) 
                                        
                                            Otras operaciones 
                                        
                                            1. Cualquier recurso financiero que el FIAES administre en el futuro, bajo 
                                        
                                            la modalidad de Fondo, Fideicomiso u otra figura que acepte la legislación salvadoreña aplicable, será operada de acuerdo con lo 
                                        
                                            establecido en la presente política. 
                                        
                                            VII) POLITICAS OPERATIVAS 
                                        
                                            1. La Coordinación Financiera-Administrativa, en conjunto con el 
                                        
                                            Administrador Contable, prepararán semanalmente la programa ción de egresos y realizarán los pagos por medio de cheque o medios electrónicos 
                                        
                                            2. El Administrador Contable efectuará mensualmente las conciliacio 
                                        
                                            nes bancarias de las cuentas, investigará las diferencias y propondrá 
                                        
                                            los ajustes necesarios presentándolos a la Coordinación Administrativa- Financiera para su revisión y aprobación. 
                                        
                                            3. El agente fiduciario llevará registros contables separados por cada 
                                        
                                            Fideicomiso o Mandato Bancario, conforme a las normas técnicas aplicables en cada caso, respaldando las operaciones con los respectivos comprobantes de ingreso y egreso, cumpliendo con las obligaciones formales y sustantivas de carácter tributario. 
                                        
                                            4. Las solicitudes al agente fiduciario, para depositar desembolsos en 
                                        
                                            las cuentas corrientes de las ejecutoras, serán elaboradas por los asistentes financieros, debiendo ser revisadas y autorizadas por la Coordinación Financiera-Administrativa, de acuerdo con los presu puestos aprobados en los convenios de cooperación técnica financiera Suscritos por el FIAES y las entidades que desarrollan proyectos 
                                        
                                            5. Para su tramitación en el banco o agente fiduciario, la contadora 
                                        
                                            presentará las demandas de fondos por concepto de publicidad, auditoria externa, y cualquier otro elemento que esté considerado en el presupuesto aprobado, las cuales serán revisadas y aprobadas por la Coordinación Financiera-Administrativa. 
                                        
                                            6. la Coordinación Financiera Administrativa en conjunto con el 
                                        
                                            Contador General evaluaran si los pagos a proveedores de bienes, servicios y transferencias procede por cheque o medios electrónicos; para tal fin deberán cumplir con lo establecido en el anexo 2. 
                                        
                                            VIII) DISPOSICION FINAL 
                                        
                                            La presente política tendrá vigencia a partir de su aprobación en Consejo Administrativo del FIAES y será revisada cuando sea necesario a criterio de éste, la Gerencia General y la Coordinación Financiera-Administrativa, a fin de armonizarla con las regulaciones del sistema financiero nacional, prácticas de contabilidad generalmente aceptadas, normas de informa ción financiera ya la conveniencia del quehacer institucional. 
                                        
                                            ladun 
                                        
                                            NN 
                                        
                                            ANEXO 1 
                                        
                                            ***...! 
                                        
                                            W 
                                        
                                            Lu 
                                        
                                            O 
                                        
                                            SSEN . MAANA 
                                        
                                            FONDO DE LA INICIATIVA PARA LAS AMERICAS EL SALVADOR - FIAES 
                                        
                                            Operativización de firmas autorizadas según Política de Egresos. 
                                        
                                            Clase de Firma 
                                        
                                            Firmas Autorizadas 
                                        
                                            "A" 
                                        
                                            Presidente y Representante Legal Directores(as) del Consejo Administrativo Gerencia General Coordinación Financiera Administrativa 
                                        
                                            "B" 
                                        
                                            "C" 
                                        
                                            Concepto 
                                        
                                            Una Firma 
                                        
                                            Dos firmas 
                                        
                                            Clase 
                                        
                                            de Firma 
                                        
                                            Montos 
                                        
                                            ... 
                                        
                                            Movimientos en Fideicomisos y Mandato Bancarios (Cuentas de ahorros, corrientes y depósitos a plazos) 
                                        
                                            “A” 
                                        
                                            Dos firmas tipo "A" 
                                        
                                            W 
                                        
                                            S 
                                        
                                            "A" 
                                        
                                            y 
                                        
                                            "A" 
                                        
                                            Para montos mayores de 
                                        
                                            $10,000.00 
                                        
                                            Movimientos Presupuesto Operativo (Cuentas corrientes) 
                                        
                                            "A" 
                                        
                                            y 
                                        
                                            Para montos mayores de $6,000.00 hasta $10,000.00 
                                        
                                            "B" y 
                                        
                                            Para valores hasta $6,000.00 
                                        
                                            "C" 
                                        
                                            "B" y 
                                        
                                            "C" 
                                        
                                            Solicitudes de desembolso para ejecutoras (cualquier valor) 
                                        
                                            "B" o, 
                                        
                                            1 
                                        
                                            Cualquier valor Preferentemente firmas "B" y "C" 
                                        
                                            y en ausencia de ambos o cualquiera serán sustituidas con 
                                        
                                            firma "A" 
                                        
                                            con 
                                        
                                            "A" 
                                        
                                            "A", "B" 
                                        
                                            Solicitudes de Presupuesto de publicidad aprobado por el Agente Fiduciario (Banco Agrícola) 
                                        
                                            0 | 
                                        
                                            De acuerdo al presupuesto aprobado por el Agente Fiduciario 
                                        
                                            (Banco Agrícola) 
                                        
                                            NOTA: Para concretar cualquier egreso debe efectuarse con el sistema de firmas mancomunadas, de acuerdo a la estructura de firmas autorizadas por el Consejo Administrativo, según lo establecido en el literal b) apartado V) de la Política de Egresos. 
                                        
                                            سمع 
                                        
                                            3848 
                                        
                                            ANEXO 2 
                                        
                                            ANEXO 2 EAN 
                                        
                                            A. Pago de bienes y servicios 
                                        
                                            En la programación semanal de pagos, la Coordinación Financiera Administrativa podrá evaluar realizar pagos por medios de electrónicos, en los siguientes casos: 
                                        
                                            1. Planillas de Salarios 2. Servicios Básicos 3. Pago de Impuestos Retenidos 4. Pago de Seguridad Social y Cotizaciones Previsionales 5. Cualquier otro bien o servicio que cuente con Número de Pago Electrónico (NPE) O 
                                        
                                            previa solicitud del proveedor con abono a cuenta 
                                        
                                            B. Transferencias electrónicas 
                                        
                                            La Coordinación Financiera Administrativa podrá evaluar, realizar transferencias electrónicas, ya sean estas de la Cuenta Funcionamiento a las cuentas de Programas o Proyectos Administrados o transferencia internacional, como en los siguientes casos: 
                                        
                                            1. Reintegro de gastos ejecutados 2. Reintegro de préstamos 3. Membresías 
                                        
                                            El Consejo Administrativo podrá autorizar a la Contadora General para cargar la información de los pagos de bienes, servicios y transferencias electrónicas. 
                                        
                                            PROCEDIMIENTO: 
                                        
                                            RESPONSABLE 
                                        
                                            ACTIVIDAD 
                                        
                                            FORMULARIO O DOCUMENTO 
                                        
                                            A. Solicitud previa del proveedor para realizar pago por 
                                        
                                            medio de transferencia electrónica en el caso que el comprobante de pago no cuenta con Número de Pago Electrónico (NPE) 1. Indica al proveedor que emita solicitud por escrito de 
                                        
                                            abono a cuenta del mismo banco por transferencia electrónica, reflejando el nombre y número de cuenta 
                                        
                                            Técnico Administrativo 
                                        
                                            SOLICITUD 
                                        
                                            Coordinación 
                                        
                                            Financiera Administrativa 
                                        
                                            2. Evalúa y autoriza forma de pago 
                                        
                                            SOLICITUD 
                                        
                                            Contadora 
                                        
                                            3. Una vez autorizado por el Coordinador Financiero 
                                        
                                            Administrativo la contadora registru al proveedor en la plataforma bancaria. 
                                        
                                            SOLICITUD 
                                        
                                            WORD 
                                        
                                            OWERS 
                                        
                                            ANEXO 2 
                                        
                                            VW 
                                        
                                            re 
                                        
                                            fiaes 
                                        
                                            FONDO DE LA INICIATIVA PARA LAS AMERICAS 
                                        
                                            FORMULARIO DE TRANSFERENCIA 
                                        
                                            ELECTRÓNICAS ENTRE CUENTAS 
                                        
                                            FONDO DE LA INICAINA PARA LAS A 
                                        
                                            SICAS 
                                        
                                            bi 
                                        
                                            NOMBRE DEL BANCO NOMBRE CUENTA A CARGAR CUENTA A CARGAR NOMBRE CUENTA A ABONAR CUENTA A ABONAR CONCEPTO VALOR AUTORIZADO REFERENCIA DE LA TRANSFERECNIA 
                                        
                                            [Elegir Nombre del Banco] 
                                        
                                            [Nombre cuenta] [Número de Cuenta] 
                                        
                                            [Nombre cuenta] 
                                        
                                            [Número de Cuenta] [Concepto de la Transferencia] 
                                        
                                            UU 
                                        
                                            Autorizantes 
                                        
                                            Clasificación de firmas 
                                        
                                            Lina Dolores Pohl Alfaro Presidenta y Representante Legal 
                                        
                                            Manlia Alicia Romero Cristales Directora 
                                        
                                            CA 
                                        
                                            Angelica Ester Ruano Blanco Directora 
                                        
                                            А 
                                        
                                            | 
                                        
                                            Horacio Amilcar Lorios Ramírez 
                                        
                                            Director 
                                        
                                            Daaniels 
                                        
                                            Victor Manuel Rosales Soriano Director 
                                        
                                            José Miguel Sermeño Chicas Director 
                                        
                                            Jorge Alberto Oviedo Machuca Gerente General 
                                        
                                            Carlos Ernesto Pérez Coordinador Financiero Administrativo